EXHIBITIONS
|
[Camille Park 개인전] Explorations
2018. 8. 21 (Tue) - 9. 2(Sun)
Camille Park
|
|
|
Exploration#7 44x200cm Watercolor and gouache on paper mounted on canvas 2015
|
|
|
|
|
|
|
STATEMENT
Les Explorations
Pour cette exposition personnelle à la galerie Life, j’ai choisi de présenter une série de dessins à l’aquarelle en grand et petits formats, les “Explorations”.
Inspirées par les paysages de la peinture orientale classique, ces “Explorations”, font aussi références aux premières explorations maritimes du 17ème et 18ème siècle. A bord de ces bateaux, étaient embarqués des naturalistes, qui ont contribués avec leurs dessins à faire connaître les résultats scientifiques ou ethnographiques de ces explorations.
Pour moi il s’agira plutôt de chercher à définir la topographie d’un espace mental intérieur. Cette recherche picturale, joue aussi avec l'ambiguïté en français du terme exploration, qui renvoie aussi à l’ensemble d'examens mis en œuvre pour étudier le fonctionnement d'un organe.
Mes dessins proposent au regard du spectateur un espace à arpenter, à la fois lieu de réflexion et de repos; espace de l’intime et ouverture sur le monde.
갤러리 라이프 개인전에서는 크고 작은 수채화 작품들로 구성된 시리즈 “Explorations"(탐험) 을 보여주려 한다.
클래식한 동양 풍경화에서 영감을 얻은 이 "탐험" 시리즈는 17, 18C의 첫 해상 탐험과 연관성을 가지고 있다. 당시 탐험에는 자연과학자들이 참석하였는데, 그들은 탐험에서 얻어진 과학적 혹은 민족지학적(ethnographiques) 결과를 데생을 통하여 세상에 알렸다.
같은 맥락에서 이번 시리즈는 정신적 내적 공간의 지형의 정의를 찾는데 있다.
불어에서 Exploration는 ‘탐험’의 뜻 외에 다른 의미로도 해석할 수 있다. 이 단어는 인간 신체기관의 기능을 연구하기 위해 쓰여진 전반적인 인체탐구를 의미하기도 한다.
그런 의미에서 나의 작업은 관람객들이 명상과 휴식을 할 수 있는 산책의 공간이자 동시에 내면적이면서도 세상을 향해 열린 공간을 제공한다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
